Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
лопоухий - перевод на русский
лопоухий
разг.
oreillard
лопоухий щенок - chiot oreillard
oreillard
лопоухий щенок - chiot oreillard
les oreilles face à la route
{
разг.
}
(les oreilles face à la route [тж. les oreilles dans le sens de la marche])
лопоухие уши
(les oreilles face à la route [тж. les oreilles dans le sens de la marche])
лопоухие уши
avoir du feu dans les sabots
иметь порох в пороховнице; быть энергичным, стойким
Déjà on prétendait, pour expliquer notre écrasement, que nos généraux étaient des ânes. Hélas, là encore, on se trompait. Les ânes, c'est entêté, c'est batailleur; ils s'accrochent au terrain quand on veut les chasser, ils ont du feu dans les sabots! Nos stratèges à petites oreilles, eux ne ruaient pas; ils raisonnaient, pesaient les risques. (R. Dorgelès, La Drôle de guerre.) — Чтобы оправдать наше поражение, некоторые уже заявляли, что наши генералы ослы. Увы, и в этом они ошибались. Ослы - упрямы, драчливы, цепляются за место, откуда их гонят, у них есть пыл и задор. А наши лопоухие стратеги, они не рыпались, они рассуждали, взвешивали, стоит ли рисковать.
Déjà on prétendait, pour expliquer notre écrasement, que nos généraux étaient des ânes. Hélas, là encore, on se trompait. Les ânes, c'est entêté, c'est batailleur; ils s'accrochent au terrain quand on veut les chasser, ils ont du feu dans les sabots! Nos stratèges à petites oreilles, eux ne ruaient pas; ils raisonnaient, pesaient les risques. (R. Dorgelès, La Drôle de guerre.) — Чтобы оправдать наше поражение, некоторые уже заявляли, что наши генералы ослы. Увы, и в этом они ошибались. Ослы - упрямы, драчливы, цепляются за место, откуда их гонят, у них есть пыл и задор. А наши лопоухие стратеги, они не рыпались, они рассуждали, взвешивали, стоит ли рисковать.
Определение
лопоухий
прил. разг.
1) Имеющий большие уши; ушастый.
2) перен. Глуповато-простодушный (о человеке).
1) Имеющий большие уши; ушастый.
2) перен. Глуповато-простодушный (о человеке).
Примеры употребления для лопоухий
1. Ну кого там любить - тощий, лопоухий, глупо улыбается.
2. - совершенно не в кассу ржет лопоухий пацан, весьма смутив деву.
3. Это для нас лопоухий глазастый зверь из мультфильма - народное достояние.
4. Он представит меховую одежду и шляпы того времени, когда на голубых экранах появился лопоухий герой.
5. " И вот там, где не давали и одуванчику проклюнуться, вырвался к свету лопоухий мальчишка.